-
1 мощность в режиме незатухающих колебаний или в непрерывном режиме
nradio. puissance continueDictionnaire russe-français universel > мощность в режиме незатухающих колебаний или в непрерывном режиме
-
2 лазер, работающий в режиме незатухающих колебаний
Engineering: continuous-wave laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер, работающий в режиме незатухающих колебаний
-
3 клистрон, работающий в режиме незатухающих колебаний
adjradio. DauerstrichklystronУниверсальный русско-немецкий словарь > клистрон, работающий в режиме незатухающих колебаний
-
4 лампа для работы в режиме незатухающих колебаний
nradio. DauerstrichröhreУниверсальный русско-немецкий словарь > лампа для работы в режиме незатухающих колебаний
-
5 максимальная выходная мощность передатчика в режиме незатухающих колебаний
adjelectr. Oberstrichleistung, OberstrichwertУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная выходная мощность передатчика в режиме незатухающих колебаний
-
6 мощность в режиме незатухающих колебаний
nelectr. DauerstrichleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность в режиме незатухающих колебаний
-
7 передатчик, работающий в режиме незатухающих колебаний
nelectr. DauerstrichsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик, работающий в режиме незатухающих колебаний
-
8 мощность в режиме незатухающих колебаний
n1) eng. puissance d'onde porteuse, puissance porteuse2) radio. (передатчика) puissance d'onde porteuse, (передатчика) puissance porteuseDictionnaire russe-français universel > мощность в режиме незатухающих колебаний
-
9 генератор, работающий в непрерывном режиме
генератор, работающий в непрерывном режиме
генератор незатухающих колебаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор, работающий в непрерывном режиме
-
10 мощность
мощность ж. Arbeitsintensität f; Dicke f; Energiefluß m; Kapazität f; мат. Kardinalzahl f; Kraft f; эл. Leistung f; Leistungsfähigkeit f; Macht f; геол. Mächtigkeit f; англ. outputмощность ж., расходуемая на разгон м. ж.-д. Beschleunigungsleistung fмощность ж., расходуемая при ускорении эл. Beschleunigungsleistung fмощность ж., расходуемая на подачу расплава в прессформу Einspritzleistung fмощность ж., затрачиваемая на движение с. авто. Fahrleistung fмощность ж. (насоса, вентилятора) Förderleistung fмощность ж., идущая на нагрев м. Heizleistung fмощность ж., расходуемая на регулирование с. Regelleistung fмощность ж., передаваемая через шину Reifenleistung fмощность ж., расходуемая на резание с. Schneidleistung f; Schnittleistung fмощность ж., развиваемая маховыми массами Schwungleistung fмощность ж. (напр. локомотива), приходящаяся на тонну общей массы Tonnenleistung fмощность ж. излучения яд. Dosisleistung f; Sendeleistung f; Strahlungsleistung f; Strahlungsleisturig fмощность ж. источника Ergiebigkeit f der Strahlungsquelle; Quellenstärke f; Quellstärke f; яд. Stärke f der Strahlungsquelleмощность ж. печи Ofenfassung f; Ofenfassungsvermögen n; мет. Ofenkapazität f; Ofenleistung f; Ofenleistungsvermögen n -
11 максимальная выходная мощность передатчика
Универсальный русско-немецкий словарь > максимальная выходная мощность передатчика
-
12 режим
1. м. вчт. regime, condition; operation, mode2. м. conditionsрабочий режим — operating condition; operating variables
режим приёма является нормальным рабочим режимом радиоприёмника — the receive condition is the normal operating conditions of the radio set
Синонимический ряд:1. порядок (сущ.) порядок; распорядок2. строй (сущ.) государственный строй; общественный строй; строй
См. также в других словарях:
Генерирование электрических колебаний — процесс преобразования различных видов электрической энергии в энергию электрических (электромагнитных) колебаний. Термин «Г. э. к.» применяется обычно к колебаниям в диапазоне радиочастот, возбуждаемым в устройствах (системах) с… … Большая советская энциклопедия
генератор, работающий в непрерывном режиме — генератор незатухающих колебаний — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы генератор незатухающих… … Справочник технического переводчика
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
Либен, Роберт фон — Роберт фон Либен нем. Robert von Lieben … Википедия
Флаттер — (от англ. flutter трепыхаться, бить крыльями) явление аэроупругости, одна из разновидностей вибраций незатухающих упругих колебаний частей ЛА, возникающих в полёте при скорости полёта, достигшей некоторого определённого значения критической… … Энциклопедия техники
Важнейшие открытия в физике — История технологий По периодам и регионам: Неолитическая революция Древние технологии Египта Наука и технологии древней Индии Наука и технологии древнего Китая Технологии Древней Греции Технологии Древнего Рима Технологии исламского мира… … Википедия
флаттер — Рис. 1. Зависимость Vкр от определяющего параметра. флаттер (от англ. flutter трепыхаться, бить крыльями) явление аэроупругости, одна из разновидностей вибраций незатухающих упругих колебаний частей летательного аппарата,… … Энциклопедия «Авиация»
флаттер — Рис. 1. Зависимость Vкр от определяющего параметра. флаттер (от англ. flutter трепыхаться, бить крыльями) явление аэроупругости, одна из разновидностей вибраций незатухающих упругих колебаний частей летательного аппарата,… … Энциклопедия «Авиация»
СВЕРХТЕКУЧЕСТЬ — состояние квантовой жидкости, при к ром она протекает через узкие щели и капилляры без трения. Сверхтекучесть 4Не. Жидкий гелий 4Не становится сверхтекучим ниже темп ры Tl=2,17 К, при давлении насыщенных паров ps=38,8 мм рт. ст. Свехтекучий 4Не… … Физическая энциклопедия
САМОВОЗБУЖДЕНИЕ — (1) колебаний спонтанное возникновение незатухающих механических, акустических, электрических и др. (см.) в устройствах при отсутствии внешних воздействий; возникает из за неустойчивости равновесия динамической системы; (2) С. электрических машин … Большая политехническая энциклопедия